zhànɡuóshíqī,qíɡuódeɡuójūnqíxuānwánɡxǐhuānyīnlè,yóuqíxǐhuāntīnɡchuīyú,shǒuxiàyǒu300ɡèshànyúchuīyúdelèshī。qíxuānwánɡxǐhuānrènào,àibǎipáichǎnɡ,zǒnɡxiǎnɡzàirénqiánxiǎnshìzuòɡuójūndewēiyán,suǒyǐměicìtīnɡchuīyúdeshíhòu,zǒnɡshìjiàozhè300ɡèrénzàiyīqǐhézòuɡěitātīnɡ。
yǒuɡèmínɡjiàonánɡuōdechǔshìtīnɡshuōleqíxuānwánɡxǐhuāntīnɡhézòu,juédéyǒujīkěchénɡ,shìɡèzhuànqiándehǎojīhuì,jiùpǎodàoqíxuānwánɡnàlǐqù,chuīxūzìjǐshuō:“dàwánɡā,tīnɡɡuòwǒchuīyúderénméiyǒubùbèiɡǎndònɡde,jiùshìniǎoshòutīnɡleyěhuìpiānpiānqǐwǔ,huācǎotīnɡleyěhuìhézhejiépāibǎidònɡ,wǒyuànbǎwǒdejuéjìxiànɡěidàwánɡ。”qíxuānwánɡtīnɡdéɡāoxīnɡ,hěnshuǎnɡkuàidìshōuxiàletā,bǎtāyěbiānjìnnàzhī300réndechuīyúduìzhōnɡ。
cónɡzhèyǐhòu,nánɡuōchǔshìjiùsuínà300rényīkuàiérhézòuɡěiqíxuānwánɡtīnɡ,hédàjiāyīyànɡxiǎnɡshòuzheyōuhòudedàiyù,xīnlǐjíwéidéyì。
qíshínánɡuōchǔshìtāyāɡēnérjiùbùhuìchuīyú。měifénɡyǎnzòudeshíhòu,nánɡuōchǔshìjiùpěnɡzheyúhùnzàiduìwǔzhōnɡ,rénjiāyáohuànɡshēntǐ,tāyěyáohuànɡshēntǐ,rénjiābǎitóu,tāyěbǎitóu,liǎnshànɡzhuānɡchūyīfùdònɡqínɡwànɡwǒdeyànɡzǐ,kànshànɡqùbǐbiérénchuīzòudéɡēnɡtóurù。nánɡuōchǔshìjiùzhèyànɡkàozheménɡpiànhùnɡuòleyītiānyòuyītiān,bùláoérhuòdìbáinázhefēnɡhòudexīnshuǐ。
dànshìhǎojǐnɡbùchánɡ,ɡuòlejǐnián,àitīnɡyúhézòudeqíxuānwánɡsǐle,tādeérzǐqímǐn(mǐn)wánɡjìchénɡlewánɡwèi。qímǐnwánɡyěàitīnɡchuīyú,dàntāxǐhuāntīnɡdúzòu。yúshìqímǐnwánɡfābùleyīdàomìnɡlìnɡ,yàozhè300ɡèrénlúnliúláichuīyúɡěitāxīnshǎnɡ。nánɡuōchǔshìjídéxiànɡrèɡuōshànɡdemǎyǐ,huánɡhuánɡbùkězhōnɡrì。tāxiǎnɡláixiǎnɡqù,juédézhècìzàiyěhùnbùɡuòqùle,zhīhǎoliányèshōushíxínɡlǐtáozǒule。
xiànɡnánɡuōchǔshìzhèyànɡbùxuéwúshù、kàoménɡpiànhùnfànchīderén,piàndéleyīshí,piànbùleyīshì。jiǎdejiùshìjiǎde,zuìzhōnɡhuìyīntáobùɡuòshíjiāndejiǎnyànérbèijiēchuānwěizhuānɡ。wǒmenxiǎnɡyàochénɡɡōnɡ,zuìhǎodebànfǎjiùshìqínfènxuéxí,zhīyǒuliànjiùyīshēnzhēnběnlǐnɡ,cáinénɡdǐdǎnɡzhùyīqiēkùnnán、cuòshéhékǎoyàn。
lànyúchōnɡshùdeɡùshìɡàosùrénmen:nònɡxūzuòjiǎshìjīnɡbùzhùshíjiāndekǎoyàn,zhōnɡjiūhuìlùchūmǎjiǎode,yīɡèrénrúɡuǒxiànɡbùhuìchuīyúdenánɡuōxiānshēnɡnàyànɡ,méiyǒuzhēnběnshì,zhīkàozhuānɡyànɡzǐhúnònɡrén,zàibiérénháibùlejiězhēnxiānɡdeshíhòu,nénɡɡòuménɡhùnyīzhènzǐ,dànshìzǒnɡyǒuzhēnxiānɡdàbáideyītiān。
来源:《韩非子·内储说上》