yù玉bù不zhuó琢,bù不chénɡ成qì器。rén人bù不xué学,bù不zhī知yì义。【注解】琢:磨光、雕饰,加工玉石的方法。知:通晓,明白。义:礼仪道德,做人做事的道理。【翻译】玉石如果不经过打磨雕刻,就不会成为精美的器物。人如果不刻苦学习,就不会懂得礼仪和为人处世的道理。