亿奇云课

1
点赞
收藏
微信分享

微信扫一扫

国学(三十六)  乡村

竹雨瑄 2021-09-06 阅读 18
            xiānɡjiānnónɡjiāzhúmáolínshuǐchénɡcūnshuǐbiānyánɡliǔshùzhūzhōnɡjiātáofēiyànshuānɡɡāoláishènjié。 
原文解析

【注释】

临(lín):挨(ái) 着(zhe),靠(kào) 近(jìn)。数(shù) 林(lín):几(jǐ) 棵(kē)。夹(jiá);修(xiū) 杂(zá)。

【译文】

乡(xiāng) 村(cūn) 里(lǐ) 的(de) 农(nóng) 家(jiā),周(zhōu) 围(wéi) 是(shì) 竹(zhú) 篱(lí) 笆(bā),住(zhù) 的(de) 是(shì) 茅(máo) 屋(wū),村(cūn) 庄(zhuāng) 紧(jǐn) 靠(kào) 着(zhe) 水(shuǐ)。水(shuǐ) 边(biān) 有(yǒu) 几(jǐ) 棵(kē) 杨(yáng) 柳(liǔ),中(zhōng) 间(jiān) 央(yāng) 杂(zá) 着(zhe) 桃(táo) 树(shù) 和(hé) 李(lǐ) 树(shù),有(yǒu) 一(yī) 对(duì) 燕(yàn) 子(zǐ) 飞(fēi) 过(guò),时(shí) 而(ér) 高(gāo),时(shí) 而(ér) 低(dī),来(lái) 去(qù) 的(de) 动(dòng) 作(zuò) 都(dōu) 很(hěn) 敏(mǐn) 捷(jié)。

知识拓展

描写乡村的诗句

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

                                    ——南宋·翁卷

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

                                   ——南末·范成大


举报

相关推荐

1 条评论

不错